Utilidades para subtítulos (35 programas)

  1. SolEol 1.4.0
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    SolEol 1.4.0
    Descripción

    SolEol es una aplicación que te facilitará la vida si eres de los que disfrutan de películas y series en versión original. Gracias a ella tendrás...

    10
    6 votos
    3.8K descargas
    • Pros: Obtiene subtítulos para múltiples ficheros
    • Contras: Requiere cuenta en OpenSubtitles
  2. SubsEs 1.7
    Licencia
    Versión completa
    Idioma
    Español
    Icono
    SubsEs 1.7
    Descripción

    Buscar subtitulos para peliculas o series.

    9
    11 votos
    1.7K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  3. AHD Subtitles Maker 2.3.3260.12
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    AHD Subtitles Maker 2.3.3260.12
    Descripción

    Importa o crea subtítulos para tus vídeos de forma precisa y con variedad de opciones gracias a AHD Subtitles Maker. Podrás crear subtítulos en...

    9
    2 votos
    6.8K descargas
    • Pros: Se pueden añadir varios idiomas a un mismo vídeo
    • Contras: Algunas opciones poco intuitivas
  4. OSCAR G2V9
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    OSCAR G2V9
    Descripción

    OSCAR es una aplicación que buscará automáticamente los subtítulos para tus películas en OpenSubtitles.org. Su funcionamiento es simple: eliges un...

    8
    4 votos
    27.5K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  5. Aegisub 3.0.2
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Español
    Icono
    Aegisub 3.0.2
    Descripción

    Aegisub es un editor gratuito para subtítulos en múltiples formatos. Además de trabajar con los formatos más comunes para subtítulos, lo hace con...

    8
    136 votos
    369K descargas
    • Pros: Interfaz sofisticada y completa
    • Contras: Nada destacable
  6. DivX Subtitle Displayer 4.54
    Licencia
    De prueba
    Idioma
    Inglés
    Icono
    DivX Subtitle Displayer 4.54
    Descripción

    Una de las ventajas del DVD es poder ver la película en versión original, con lo que tienes la oportunidad de escuchar las voces originales de tus...

    8
    9 votos
    54.7K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  7. Subtitles Translator 1.71
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    Subtitles Translator 1.71
    Descripción

    Subtitles Translator es una utilidad para traducir los subtítulos de una película siempre y cuando éstos estén en formato MicroDVD. De esta forma,...

    7
    12 votos
    56.4K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  8. SRT to SSA Converter 1.0
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Español
    Icono
    SRT to SSA Converter 1.0
    Descripción

    SRT to SSA Converter es una utilidad muy específica para convertir los subtítulos de formato SRT, el típico formato utilizado por el programa...

    7
    33 votos
    207K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  9. Subtitle Edit 2.9.3
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Español
    Icono
    Subtitle Edit 2.9.3
    Descripción

    Subtitle Edit es una herramienta que edita archivos de subtítulos para crearlos, modificarlos y sincronizarlos con una película. Tiene una interfaz...

    7
    16 votos
    267K descargas
    • Pros: Interfaz personalizable
    • Contras: No se puede previsualizar la película que se quiere subtitular
  10. SubDownloader 2.0.13
    Licencia
    De prueba
    Idioma
    Español
    Icono
    SubDownloader 2.0.13
    Descripción

    SubDownloader es una utilidad que busca automáticamente subtítulos para tus películas, series o documentales. Funciona de forma muy sencilla, le...

    7
    24 votos
    114K descargas
    • Pros: Incluye buscador por nombre
    • Contras: No incorpora editor de subtítulos
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. Siguiente

Artículos sobre Subtítulos

RSS