Artículo
Texto predictivo en Windows Phone: añade cualquier palabra al teclado de Word Flow

- 29 de agosto de 2014
- Actualizado: 13 de junio de 2025, 0:54
El nuevo Word Flow al estilo de Swype es una estupenda nueva función de Windows 8.1. Es una lástima que Word Flow no reconozca muchas palabras habituales y vocabulario de la calle. Por suerte, en cierta medida, se puede expandir el teclado. Te enseñamos cómo hacerlo.
Word Flow cuenta con un pequeño truco para añadir nuevas palabras. Windows Phone no proporciona acceso a la base de datos de vocabulario, pero puedes usar su revisor de ortografía al estilo de Word.
1. Escribe un mensaje de texto o de correo electrónico
Word Flow detecta automáticamente qué app se está utilizando. Al escribir un mensaje de texto o un correo electrónico, el mecanismo para aprendizaje de reconocimiento de texto se activa.
2. Escribe a mano repetidamente la palabra inexistente en el campo de texto
Word Flow no reconoce errores tipográficos en el diccionario, a no ser que escribas esa palabra con frecuencia. Habitualmente, el reconocimiento de palabras las recordará. Para añadir palabras al diccionario de forma inmediata, tienes que escribirla varias veces, una tras otra.
En nuestra prueba, probamos con la palabra Bonkers, la popular abreviatura wtf y el anglicismo procedente de la ficción, Kawabunga. Word Flow propuso Bunkers en lugar de Bonkers. Para los otros dos casos, no hubo sugerencias.
3. Envía el mensaje
Sólo si envías el mensaje o correo electrónico Word Flow aprenderá las alternativas propuestas por ti. Se trata de un mecanismo de seguridad. Word Flow sólo aprende de los textos que intercambias con tus contactos, no lo hace del texto escrito en otros campos o notas.
4. Repite el proceso varias veces hasta que el autocorrector reconozca la palabra
Escribe un mensaje nuevo y prueba si Word Flow reconoce tu nueva palabra. Si no, repite los pasos anteriores hasta que funcione. De este modo, podrás reemplazar el vocabulario original por las nuevas palabras que tú mismo decidas.
En nuestro caso, funciona bien con Bonkers…
…y lo mismo con la palabra de ficción Kawabunga. Ambas palabras se han memorizado correctamente con Word Flow.
Como ves, el autocorrector de Word Flow se adapta fácilmente a tu propio vocabulario. Sólo con repetir varias veces una palabra, podrás crear fácilmente tu propio diccionario. No te conformes pues con el vocabulario original. Después de un tiempo, Word Flow hablará de la forma que quieras.
Leer más:
Windows Phone: como organizar las apps en carpetas
Cortana llegará antes a Windows, que a iPhone y Android
Artículo original adaptado del alemán.

Lo último de Markus Kasanmascheff
También te puede interesar
- Noticias
Ron Howard tiene claro quién tiene la culpa de la mala recepción de Solo: Una historia de Star Wars
Leer más
- Noticias
Llévate estos tres juegos de Xbox totalmente gratis solo durante 48 horas
Leer más
- Noticias
¿Qué es el secure boot de Battlefield 6 y cómo debes activarlo?
Leer más
- Noticias
La voz de Snake tiene muy clara su opinión sobre el futuro de Metal Gear sin Kojima
Leer más
- Noticias
El dilema del privilegio del cliente con la IA
Leer más
- Noticias
En ‘League Of Legends’ saben que van a perder dinero con su última decisión, pero tenían que mejorar el juego sí o sí
Leer más