En un momento en que el cine es mucho más que diálogo, no poder escuchar claramente los diálogos cuando estos se mezclan con efectos sonoros, música o escenas de acción es algo bastante incómodo. Pensando justo en eso, Apple nos ofrece una solución muy simple para esta situación en tvOS 17 con el Apple TV 4K: la función mejora de diálogo.
Qué es la Mejora de diálogo
Este nuevo ajuste nos permite escuchar con más claridad lo que se dice en las películas y series, a pesar de los ruidos de fondo o la música. Es decir, con esta función activada, las conversaciones y los diálogos serán más prominentes y claros, ofreciendo una experiencia auditiva más confortable.
Para disfrutar de esta característica, es esencial contar con ciertos requisitos. Necesitamos un Apple TV 4K que opere bajo tvOS 17 o una versión posterior y uno o dos altavoces HomePod de segunda generación con el software actualizado a la versión 17.
Cómo activar la Mejora de diálogo
Vistos los requisitos, activar este sistema es realmente fácil. Un sistema, conviene resaltar, que se aplicará en todas las apps y contenidos que podamos utilizar y ver en el Apple TV, pues actualmente a nivel de sistema. Los pasos para activarlo son muy simples.
Primero, asegurémonos de que nuestros HomePods estén seleccionados como la salida de audio predeterminada. Para ello, nos dirigimos a la app Ajustes en el Apple TV, después entramos en Vídeo y Audio y seleccionamos los HomePod como salida predeterminada.
Si estamos viendo una película o serie y en un momento dado deseamos mejorar la claridad del diálogo, solo tenemos que acceder a los controles de reproducción presionando hacia arriba en el anillo del clickpad del Siri Remote o deslizando hacia arriba en el mismo. A continuación, entramos en Opciones de Audio (normalmente representado por una onda en un círculo) y elegimos Mejorar diálogo del menú emergente.
Si esta opción no está disponible o preferimos que esté activa para todos los vídeos que reproduzcamos, podemos activar la mejora de diálogo en Ajustes. Basta con que abramos la app, entremos en Vídeo y audio y activemos la opción Mejorar diálogo.
Con estos pasos sencillos, ya no tendremos que afinar tanto el oído para entender cada palabra en nuestras series y películas favoritas. Gracias a que nuestro Apple TV se ocupará de hacer que el diálogo sea más claro y entendible podremos disfrutar de él incluso en medio de los efectos sonoros más pronunciados.