Trucos y Consejos
Cómo convertir una imagen JPG a PDF

- 19 de noviembre de 2018
- Actualizado: 12 de junio de 2025 a las 22:14

El formato PDF es sin duda el rey de los documentos. Seguro que a día de hoy ya conoces mil maneras de editar archivos de texto y convertirlos a este formato pero ¿sabes hacer lo mismo con una imagen?
Esta guía paso a paso te va a enseñar a convertir uno o más archivos JPG en un archivo PDF. ¡Esperamos que te sirva de ayuda!
Smallpdf JPG a PDF

El primer servicio gratuito que os recomendamos es Smallpdf, un paquete de herramientas en línea que brinda un sinfín de posibilidades a la hora de crear, editar y convertir archivos PDF.
En esta ocasión nos centraremos en Smallpdf JPG a PDF que, tal y como su nombre nos indica, creará un documento utilizando una o varias imágenes en formato JPG.

Para empezar a generar nuestro PDF tan sólo debemos arrastrar las imágenes hasta el cuadro central o hacer clic en Elige un archivo. Una vez nuestras imágenes estén en línea, selecciona las que quieras en el documento y haz clic en Crear PDF ahora. ¡Así de sencillo!
LightPDF

LightPDF es un servicio en línea es muy completo y parecido a Smallpdf, puesto que ofrece muchas herramientas para convertir y editar nuestros archivos PDF.
Como punto interesante, LightPDF brinda una versión para descargar a nuestro escritorio, aunque por desgracia, tanto la web como el programa no están en español.

LightPDF JPG to PDF es muy fácil de utilizar. Haz clic en Choose file y sube las imágenes que quieras convertidas a PDF. Una vez hecho esto tan sólo haz clic en Convert y ya la tendrás lista para descargar a tu PC.
PDF.io JPG a PDF

PDF.io ofrece un amplio abanico de opciones a la hora de trabajar con el formato PDF, todo ello de una forma completamente gratuita. Entre sus muchas herramientas está JPG a PDF, una forma muy sencilla de pasar nuestras fotos a un documento de texto.

Para empezar tendremos que subir nuestras fotos a la página, para ello haz clic en Seleccionar archivo. Alternativamente puedes sincronizar tus cuentas tanto de Dropbox y Google Drive para utilizar las fotos que tengas allí guardadas.
Es interesante apuntar que PDF.io brinda también la posibilidad de introducir la URL de una imagen que esté ya en línea, por lo que no sería necesario subirla desde nuestro PC.
Una vez tengas tu imagen en el programa, haz clic en Convertir para poder descargar tu PDF.
Utilizando Fotos en Windows 10

Si somos usuarios de Windows 10, una forma sencilla de pasar fotografías en formato JPG a PDF sin necesidad de utilizar un recurso online es utilizando su herramienta Fotos.
Para acceder a ella pulsa en el icono Inicio y posteriormente en Fotos (es el botón que muestra la silueta blanca de una montaña).

Una vez abierto el programa podrás tanto utilizar todas las fotografías que tengas en la carpeta de Imágenes de Windows como agregar nuevas carpetas seleccionando Importar. Una vez hayas importado las fotografías, haz clic en Seleccionar (en la esquina superior derecha).

Elige las fotografías que quieras convertir de formato JPG a PDF. Para ello únicamente marca la casilla con la fotografía deseada o si lo deseas, varias imágenes para convertir a un único archivo PDF. Cuando las tengas seleccionadas, haz clic en el icono “…”, éste abre un desplegable en el que debes hacer clic en Imprimir. Alternativamente puedes pulsar las teclas Ctrl + P.

Cuando hayas hecho clic en imprimir se abrirá una nueva ventana donde podrás ver las imágenes seleccionadas junto a un menú de impresión. Asegúrate de que Microsoft Print to PDF está seleccionado. Pulsa en Imprimir y podrás guardar tu imagen en formato PDF.
Image to PDF converter

Si prefieres una herramienta para tener instalada en tu PC y que no necesite conexión a Internet para poder utilizarla, recomendamos Image to PDF Converter.
Ésta es muy fácil de utilizar y muy rápida, tan sólo debes descargarla, instalarla y elegir cualquiera de las imágenes que tengas dentro de tu PC. Una vez seleccionadas las fotos, elige la carpeta de destino y ya tendrás tus archivos PDF creados.
Mantente al día con Softonic
Recibe antes que nadie nuestras últimas noticias de tecnología, leas donde leas.
Mireia Fernández es una apasionada del mundo de los videojuegos y las nuevas tecnologías cuya afición se remonta al MSX HB 501p de su niñez. Nacida y residente en Barcelona, Mireia lleva más de 10 años ejerciendo como editora y está especializada en la redacción de análisis, tutoriales y guías de software así como también en darlo todo para tratar de publicar noticias antes que nadie. Entre sus aficiones está pasar horas y horas jugando con la consola, pasear a su golden retriever y mantenerse al día de las novedades del mundo SEO.
Lo último de Mireia Fernández
- Google Drive as Your Professional Second Brain: How to Build a Digital Vault for Every Project, Client, and Deliverable
- Why Adobe’s PDF Converter Preserves Formatting Better Than Free Alternatives
- Cuantificar la productividad: Guía para evaluar el rendimiento de AutoCAD 2026
- CCleaner Free: Tu solución simple para revisiones regulares de tu PC
También te puede interesar
NoticiasRainbow Six Vegas 3 se filtra: Ubisoft Montréal ya tendría un proyecto en marcha
Leer más
NoticiasObsession llega a Netflix el 17 de noviembre: el fenómeno del terror salta al streaming
Leer más
NoticiasGTA 6: una filtración apunta a Twitch Drops para su estreno
Leer más
NoticiasWorld of Warcraft llega a Dungeons & Dragons en un libro de campaña que nos transporta de lleno a Azeroth
Leer más
NoticiasStar Trek llega a Magic: The Gathering, ¿pero qué sentido tiene eso?
Leer más
NoticiasYa puedes disfrutar en tu ordenador de hasta 25 juegos de la Xbox original
Leer más