Idiomas y traducción (19 apps)

1. 

   Google Translate

   • 3.3

   • Gratuito

   Tu traductor de bolsillo

   Licencia

   Descargar Gratuito

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: Traduce desde texto, foto, voz y SMS. Más de 60 idiomas soportados. Funciones para traducir sin conexión. Óptimo reconocimiento vocal. Puedes escuchar la pronunciación.

   CONTRAS: Las traducciones no siempre son perfectas. Diseño mejorable.
2. 

   Duolingo - Language Lessons

   • 3.8

   • Gratuito

   Aprender inglés y otros idiomas es divertido

   Licencia

   Descargar Gratuito

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: Divertido. Pruebas variadas. Audio y texto con imágenes. Gran cantidad de niveles. Varios idiomas disponibles. Juegos contra otros usuarios.

   CONTRAS: Sin contacto con otros usuarios. Repetición de conceptos.
3. 

   Wibbu English

   • 5

   • Gratuito

   Mejora tu inglés con ejercicios prácticos

   Licencia

   Descargar Gratuito

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: Divertido y didáctico. Lecciones bien organizadas. Pruebas constantes. Combina texto con audio. Teoría directa y práctica.

   CONTRAS: Requiere conocimientos básicos del idioma. Registro obligatorio (a partir del nivel 2). Sin elementos sociales. Orden de las lecciones mejorable.
4. 

   Inglés para niños con busuu

   • 4.7

   • Gratuito

   Los niños también aprenden inglés

   Licencia

   Descargar Gratuito

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: Para los más pequeños. Juegos educativos. Dividido por temáticas.

   CONTRAS: Unidades demasiado básicas. Juegos repetitivos.
5. 

   iKana - Hiragana and Katakana

   • 4.5

   • De pago

   Estudiar hiragana y katakana en cualquier momento y lugar

   Licencia

   Descargar De pago

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: Incluye hiragana, katakana, caracteres especiales y combinaciones. Dos tipos de pruebas: Velocidad y Escritura. Definir un conjunto de prácticas para los más difíciles. Fichas muy informativas.

   CONTRAS: No guarda los resultados de las pruebas. Sólo guarda un examen de práctica.
6. 

   Lingua.ly

   • 3.2

   • Gratuito

   Aprende idiomas leyendo y buscando en el diccionario

   Licencia

   Descargar Gratuito

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: Fácil de usar. Muy completo. Diccionario integrado y muy completo. Recomienda lecturas. Varios idiomas a aprender. Preguntas relacionadas con el vocabulario.

   CONTRAS: No permite tus propias lecturas. Registro obligatorio.
7. 

   Phrases - Learn Languages

   • 4.2

   • Gratuito

   Aprende múltiples idiomas extranjeros.

   Licencia

   Descargar Gratuito

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: 8 ejercicios únicos. Aprende con facilidad. Estudiar sin conexión. Controla tu progreso.

   CONTRAS: El curso completo está restringido por paywall.
8. 

   Travel Phrasebook Translator

   • 3.4

   • De pago

   El loro que enseña idiomas

   Licencia

   Descargar De pago

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone

   PROS: Puedes guardar tus frases preferidas. Permite escuchar tu propia pronunciación. Variedad de frases. Buena categorización.

   CONTRAS: Pocos idiomas.
9. 

   Translate Professional

   • 2.8

   • Gratuito

   Un programa gratuito para iPhone, de Traduko.

   Licencia

   Descargar Gratuito

   Idioma

   Spanish

   Plataforma

   iphone
10. 

    Voxy - Learn English

    • 4.8

    • Gratuito

    App móvil gratuita para aprender inglés

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone

    PROS: Enfocado a pruebas TOEFL. Niveles personalizados. Ejercicios de todo tipo. Fácil e intuitivo.

    CONTRAS: Pérdidas de progreso si no se cierra bien. Incompatibilidad de ajuste con pantallas de smartphones. Algunos problemas de compatibilidad. Falta de sincronización con micrófono.
11. 

    Big German Spanish Dictionary

    • 4.7

    • De pago

    Una app versión completa para iPhone‚ por Langenscheidt K

    Licencia

    Descargar De pago

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone
12. 

    Microsoft Translator

    • 4

    • Gratuito

    Un fiel compañero de viaje para tu iPhone y Apple Watch

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone

    PROS: Compatible con Apple Watch. Traducciones habladas. En general, traduce correctamente. Guarda las frases favoritas.

    CONTRAS: Algunos errores de reconocimiento. Sin detección automática de idioma.
13. 

    Aprende Inglés uSpeak

    • 4.8

    • Gratuito

    Aprende inglés jugando

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone

    PROS: Tres niveles de dificultad. Seguimiento de tu aprendizaje. Lista de palabras para aprender. Sinónimos y antónimos. Audio de cómo se pronuncia. Aprendizaje con juegos.

    CONTRAS: Tras jugar un rato, algunas palabras se repiten. Sin modo multijugador.
14. 

    Memrise: Fun Language Learning

    • 4.9

    • Gratuito

    Aprende idiomas en pequeñas dosis y sin darte cuenta

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone

    PROS: Puedes hacer varios cursos a la vez. Descarga datos para usarla sin conexión. Aprendes mientras juegas. Sincroniza datos entre dispositivos. Método divertido y ameno.

    CONTRAS: Muy centrado en el vocabulario. Pensado para un nivel muy básico.
15. 

    Duolingo Test Center

    • 4

    • Gratuito

    Certifica tu nivel de inglés con Duolingo

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone

    PROS: Fácil de usar. El test es relativamente rápido. Supervisión humana. Test al nivel de TOEFL y IELTS. Costo de US$20. Ofre su propio certificado. El test combina texto y voz.

    CONTRAS: No obtienes un certificado oficial.
16. 

    Busuu: Language Learning App

    • 3.7

    • Gratuito

    Aprende inglés gratis

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone

    PROS: 15 millones de usuarios para revisar tus ejercicios. Ejercicios de todo tipo. Curso especializado en viajes.

    CONTRAS: Muchos temas son de pago. Poco temario para nivel avanzado.
17. 

    FluentU: Language Learning App

    • 4.2

    • Gratuito

    Una app gratis para iPhone‚ por FluentFlix Limite

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone
18. 

    Diccionario WordReference.com

    • 4

    • Gratuito

    Encuentra el significado y traducción de cualquier palabra

    Licencia

    Descargar Gratuito

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone

    PROS: Acceso a WordReference.com. Ayuda de pronunciación. Varios idiomas disponibles. Resultado inmediato. Conjugador de verbos. Audio de pronunciación (UK/USA). Listado de términos favoritos.

    CONTRAS: Sin modo offline. Historial de búsquedas previas limitado.
19. 

    SayHi Translate

    • 4.5

    • De pago

    Una aplicación gratuita para iPhone, de SayHi.

    Licencia

    Descargar De pago

    Idioma

    Spanish

    Plataforma

    iphone