Utilidades para subtítulos (35 programas)

Filtrar por:

Licencia

Idioma

Sistema operativo

  1. AVIAddXSubs 9.15
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    AVIAddXSubs 9.15
    Descripción

    AVIAddXSubs es una herramienta para crear un archivo único partiendo de dos archivos: una película AVI y uno o más subtítulos. Para lograrlo basta...

    7
    29 votos
    437K descargas
    • Pros: Fusiona película y subtítulos muy rápido
    • Contras: Interfaz mejorable
  2. Subtitles Translator 1.71
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    Subtitles Translator 1.71
    Descripción

    Subtitles Translator es una utilidad para traducir los subtítulos de una película siempre y cuando éstos estén en formato MicroDVD. De esta forma,...

    7
    12 votos
    56.0K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  3. SubDownloader 2.0.13
    Licencia
    De prueba
    Idioma
    Español
    Icono
    SubDownloader 2.0.13
    Descripción

    SubDownloader es una utilidad que busca automáticamente subtítulos para tus películas, series o documentales. Funciona de forma muy sencilla, le...

    7
    24 votos
    114K descargas
    • Pros: Incluye buscador por nombre
    • Contras: No incorpora editor de subtítulos
  4. DivX Subtitle Displayer 4.54
    Licencia
    De prueba
    Idioma
    Inglés
    Icono
    DivX Subtitle Displayer 4.54
    Descripción

    Una de las ventajas del DVD es poder ver la película en versión original, con lo que tienes la oportunidad de escuchar las voces originales de tus...

    8
    9 votos
    54.7K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  5. FileBot 4.6.1
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    FileBot 4.6.1
    Descripción

    FileBot está pensada para los amantes de las series de televisión norteamericanas actuales, disponibles en Internet a las pocas horas de haberse...

    5
    5 votos
    16.1K descargas
    • Pros: Descarga subtítulos de varias fuentes
    • Contras: No se muestran acentos ni símbolos
  6. Subtitle Processor 7.7.1.1
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Español
    Icono
    Subtitle Processor 7.7.1.1
    Descripción

    Subtitle Processor es una utilidad que lo tiene todo para la creación, edición y ajuste de subtítulos. Su potente editor permite unir y divir,...

    5
    33 votos
    186K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  7. Time Adjuster 3.1
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Español
    Icono
    Time Adjuster 3.1
    Descripción

    Time Adjuster es un editor de subtítulos preparado para coordinar las pistas de texto en varios idiomas con las de vídeo. El programa cumple...

    5
    18 votos
    125K descargas
    • Pros: Fácil de manejar
    • Contras: -
  8. Sears 0.83
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Español
    Icono
    Sears 0.83
    Descripción

    Si tienes una película con subtítulos en formato SRT desincronizados, aquí tienes la solución. Sears es una sencilla herramienta con la que podrás...

    5
    27 votos
    74.3K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  9. SubLight 3.3.0
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Español
    Icono
    SubLight 3.3.0
    Descripción

    SubLight encuentra la pista de subtítulos adecuada para cada película. SubLight sólo necesita conocer la ruta del archivo de vídeo, a continuación...

    5
    25 votos
    69.9K descargas
    • Pros: -
    • Contras: -
  10. Greenfish Subtitle Player 1.0
    Licencia
    Gratis
    Idioma
    Inglés
    Icono
    Greenfish Subtitle Player 1.0
    Descripción

    Greenfish Subtitle Player abre los subtítulos que hayas descargado y los reproduce en una ventana semitransparente. Muy útil, por ejemplo, para ver...

    6
    2 votos
    73.7K descargas
    • Pros: Tamaño de ventana ajustable
    • Contras: Problemas con la codificación de caracteres
  1. Anterior
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. Siguiente

Artículos sobre Subtítulos

Vídeos relacionados sobre Subtítulos

RSS