Noticias

X renueva hoy su editor de vídeo para iPhone: subtítulos y croma

Permitirá grabar, editar y publicar clips sin salir de la app

X renueva hoy su editor de vídeo para iPhone: subtítulos y croma

Monique Irish Casingal

  • 7 de julio de 2026
  • Actualizado: 7 de julio de 2026 a las 7:24
X renueva hoy su editor de vídeo para iPhone: subtítulos y croma

X renueva hoy su editor de vídeo en iPhone: llegan los subtítulos y el croma.

CapCut Descargar

X ha puesto al día su editor y su grabador de vídeo dentro de la app para iPhone, tal y como ha anunciado la propia compañía. La idea es que los creadores puedan grabar, retocar y publicar sus vídeos sin tener que pasar antes por aplicaciones de terceros.

La novedad de fondo es esta: X mete ahora herramientas de creación y edición de vídeo directamente en su app para iOS. Así, los usuarios pueden dejar listos sus clips antes de publicarlos sin salir de X.

Con este cambio, la compañía se quita de encima un paso que hasta ahora solía depender de apps externas. Llega, además, en un momento en el que X intenta venderse como un lugar cada vez más serio para el vídeo.

Entre las funciones nuevas aparecen los subtítulos nativos, una petición que se repetía bastante entre los usuarios. Los creadores podrán poner subtítulos encima del vídeo y ajustar su aspecto antes de publicarlo. Además, el soporte para varios idiomas les da más recorrido a las cuentas que tienen audiencias internacionales, siempre según X.

También se suma una herramienta de fondo verde con la que se puede cambiar el fondo de un vídeo por imágenes o incluso por publicaciones que el usuario tenga guardadas en el carrete, según ha explicado la compañía. Eso abre la puerta a formatos algo más dinámicos sin necesidad de tirar de software externo.

No es una función nueva en el mercado.

Pero sí encaja con bastante claridad en la estrategia de X: conseguir que más gente publique contenido original, incluidos esos usuarios ocasionales que no tienen ninguna intención de aprender a manejar programas de edición más avanzados.

X lleva ya varias semanas moviéndose en esa dirección y, según ha comentado un responsable de producto de la empresa, las herramientas para creadores y el impulso al contenido original están ahora entre sus prioridades.

En esa misma línea entran otros anuncios recientes de X, como el nuevo hub Live Studio y un incentivo de pago de 1 millón para creadores que hagan directos.

Si se mira desde producto, lo que X persigue es que la grabación, la edición y la publicación sucedan dentro de la misma app. Así puede retener a más creadores, empujar la actividad en vídeo y, con el tiempo, rascar más opciones de monetización.

De momento, la actualización parece quedarse en iOS. Tampoco se han concretado del todo los plazos de despliegue internacional ni la forma en que estas herramientas se conectarán con los programas de monetización para creadores.

Un representante de X ya ha adelantado que el editor recibirá más funciones en las próximas semanas, aunque por ahora no hay fecha para su llegada a Android.

Monique Irish Casingal

Monique Irish Casingal es redactora de contenidos especializada en reseñas de software y herramientas digitales. Ayuda a los usuarios a encontrar las aplicaciones más adecuadas para su día a día.

Directrices editoriales

Últimos artículos

Cargando el siguiente artículo