Una vez más, Hollywood demuestra que tiene un problema serio con el anime y el manga. Hoy, 26 de mayo, se estrena en los cines españoles Los Caballeros del Zodíaco, la primer película de acción real basada en el famosísimo manga de Masami Kurumada. A pesar de que tras bambalinas se encuentran pesos pesados como Toei Animation y Sony Pictures, el resultado vuelve a ser el mismo: un desastre.
Tampoco se trata de algo que digamos nosotros. Las calificaciones que podemos ver en Rotten Tomatoes son bastante claras: la crítica se ha despachado a gusto con la película y ha obtenido un 26% en la web. Los fans han sido algo más benevolentes y de momento, el porcentaje se ha quedado en un 62%.
En webs como FilmAffinity tampoco se queda atrás. De momento, la película ha obtenido de media un 3 sobre 10 de nota. Tal y como detallan algunas de las criticas publicadas, estamos ante una historia genérica, donde las sorpresas no existen y abundan los clichés, una vez más.
Y es que por alguna razón, las productoras de cine de acción real mantienen desde hace años una cruzada en contra del mundo otaku. Solo hay que recordar los atentados contra el cine que fueron Dragon Ball: Evolution y Death Note (aunque hay muchísimas más, desgraciadamente). Los Caballeros del Zodíaco parece que anda por el mismo camino y si bien no es tan terrible como las anteriores, tampoco mejora mucho la cosa.
Un fracaso en taquilla
Antes de España, Caballeros del Zodíaco ya se había dejado ver por los cines de Japón, Estados Unidos y Latinoamérica. ¿Sus resultados? Decepcionantes. Durante su primer fin de semana de estreno, la película ha conseguido generar poco más de 500.000 dólares, una cifra irrisoria para una producción de tal calibre.
Las cifras globales tampoco ayudan. De momento, su recaudación ha llegado a los 5 millones de dólares. Conviene recordar que estamos ante un filme cuyo presupuesto alcanza los 60 millones. Al fin y al cabo, parece que estamos ante otro manga de culto masacrado por la visión hollywoodiense.