Con QTranslate traducir es tan fácil como pegar el texto, elegir un idioma de traducción y hacer clic en el botón Translate. QTranslate detecta automáticamente el idioma de origen.

Entre sus ventajas, QTranslate admite una gran cantidad de idiomas, integra un lector de texto para oír la traducción y el texto original y tiene un historial para ver qué textos hemos traducido en el pasado.

Descargar QTranslate 2.3.1 en Softonic

Google Translate Client Portable no necesita traducción y una vez ejecutado queda minimizado en la bandeja de Sistema y su uso es de lo más sencillo. Tan sólo debes escribir la palabra o la frase que quieres escribir, definiar la lenguas de orígen y destino y hacer clic en Translate.

Si necesitas hacer traducciones rápidas y no quieres tener que abrir el navegador, Google Translate Client Portable te será de una grandísima ayuda. Eso sí, no olvides que las traducciones de Google Translate no siempre son perfectas.

Descargar Google Translate Client Portable 5.1.551 en Softonic

Basta con seleccionar un fragmento de texto, apretar la tecla Windows y Transmiti mostrará una pequeña ventana con el resultado.

Transmiti, al igual que Google Translate, detecta el idioma a traducir automáticamente. Además, soporta los mismos idiomas, por lo que prácticamente ningún texto se te resistirá.

Descargar Transmiti 1.0 en Softonic

Esta extensión funciona de forma muy sencilla: simplemente selecciona la palabra que quieras traducir con el ratón y elige el comando correspondiente en el menú contextual (el que aparece con el botón derecho del ratón).

El servicio de traducción de Google te mostrará el equivalente en el idioma elegido en apenas unos segundos.

Descargar gTranslate 0.8 en Softonic

Facebook Translate es un sencillo add-on para Firefox que, haciendo uso de la tecnología de Google Translate, puede traducir los estados de tus amigos con un solo clic.

Facebook Translate se integra como una opción más debajo de los estados, al lado de "Me gusta" y "Comentar", por lo que su integración es muy buena.

No obstante, aún le queda bastante por mejorar, pues requiere de reiniciar para aplicar los cambios de configuración: algo frustrante.

Descargar Facebook Translate 1.0.3 en Softonic

Con Google Translate Desktop podrás traducir palabras, frases o textos enteros a más de 50 idiomas con mayor o menor acierto.

La principal ventaja de Google Translate Desktop es que importa automáticamente el texto copiado al portapapeles y lo traduce de inmediato al idioma que hayas configurado. Por otro lado, el programa deduce en qué idioma está escrito el texto original.

Además, Google Translate Desktop cuenta con un pequeño botón con un altavoz que lee el texto traducido.

Descargar Google Translate Desktop 2.1.88 en Softonic

Cada vez que selecciones texto en la aplicación asociada a Google Translate Client, aparecerá un pequeño icono negro al final de la línea marcada. Púlsalo para obtener una traducción automática desde Google. El atajo Copy llevará el texto al portapapeles, mientras que Repl reemplazará el texto con la traducción.

También puedes usar Google Translate Client por separado. Si haces doble-clic sobre su icono situado en la bandeja de sistema, Google Translate Client abrirá un recuadro para traducciones directas. Basta con escribir el texto original en la caja superior y pulsar Translate.

Google Translate Client es elegante y muy eficaz. A pesar de tener algunos defectos de usabilidad, su sencillez de uso le convierten en un complemento utilísimo para traducir texto rápidamente entre los idiomas más hablados.

Descargar Google Translate Client 4.4.360 en Softonic

El programa es muy fácil de usar. Escoges entre qué idiomas deseas traducir, por ejemplo de inglés a español o de francés a alemán, escribes o pegas la palabras o frase y haces clic en Translate.

Translate.Net te muestra de inmediato el resultado de cada buscador disponible en el idioma que estás buscando. Y puedes concretar el campo temático, como tecnología o medicina, y organizar los buscadores para que los resultados aparezcan en el orden que prefieras.

Además, puedes copiar y pegar el resultado en tu procesador de texto, escoger todos los resultados o sólo aquel que te interesa, e incluso ver el código HTML de cada buscador.

Descargar Translate.Net 0.1.3493.4408 en Softonic

Lingoversity es un programa de aprendizaje de idiomas centrado en el vocabulario. Antes de empezar a usar Lingoversity debes definir las opciones iniciales, como tu idioma de nacimiento y el que quieres aprender.

El glosario es la primera pestaña de Lingoversity. Puedes crear uno nuevo o descargar los que se ofrecen en la página oficial, opción que te ahorrará mucho tiempo. De cada palabra en el idioma objetivo puedes ver la traducción, formas derivadas y ejemplos.

Aún más impresionante es la búsqueda en diccionarios on-line. Lingoversity soporta la friolera de 2700, aunque el número final depende del par de idiomas elegidos. Si prefieres ponerte a traducir, la función Workbook ofrece un editor de texto sencillo con resaltado de texto y traducción directa vía Google Translate.

En la pestaña Memorize te espera un entretenido juego de tarjetas: pulsa la bandera del idioma que prefieras y, de cada palabra del glosario activo, Lingoversity te pedirá que elijas la que corresponde. A modo de pista, las alternativas erróneas irán esfumándose con el paso de los segundos.

Como asistente de aprendizaje, Lingoversity es más que notable. La integración con los diccionarios en línea y la elegancia de su diseño sólo se ven empañadas por la falta de glosarios integrados.

Descargar Lingoversity 1.1.3.0 en Softonic

goot es un práctico traductor para varios idiomas que traslada a tu Escritorio el sistema de traducción Google Translate.

Con goot puedes traducir palabras o frases sueltas. Sólo tienes que colocarla en el espacio superior y goot detectará a qué idioma pertenece y lo traducirá a la lengua deseada.

goot se integra en la bandeja de sistema, así que podrás abrirlo siempre que lo necesites, colocarlo en primer plano por encima de otras ventanas y activarlo con el teclado.

Descargar goot 1.01 en Softonic

OOTranslator traduce tus documentos de un idioma a otro conectando con el traductor de Google. También puedes optar por traducir sólo un fragmento de texto.

Tras instalarse, OOTranslator añade una nueva barra de herramientas a Writer. El botón Translator abre el panel de traducción. Como primer paso, elige si traducir todo el documento o sólo el texto seleccionado.

Acto seguido elige el idioma del documento en la primera lista y el idioma al que quieres traducirlo en la segunda. Cuando pulses Translate, OOTranslator enviará el texto al traductor de Google y lo reemplazará al cabo de unos instantes.

Aún en desarrollo, OOTranslator es un complemento mejorable. Carece, por ejemplo, de una barra de progreso que indique el estado de la traducción en curso. Aún así, puede ser muy útil.

Descargar OOTranslator 0.1 (OpenOffice) en Softonic

Translate es una extensión para el navegador Firefox que puede echarte una mano con los pequeños problemas de idiomas que se nos pueden presentar al visitar determinadas páginas web.

Dicha ayuda se presenta en forma de traducción, bien de toda la página mediante el botón correspondiente de la barra de herramientas, bien mediante el menú contextual de una determinada palabra o texto que hayas seleccionado con el ratón.

El programa tiene soporte para diversas combinaciones de idiomas y utiliza los motores de traducción de Google y Babelfish. Los resultados no son siempre exactos, pero quizás te ayuden a entender un poco mejor aquello que estás leyendo.

Descargar Translate Extension 0.6.0.9 en Softonic

Si todavía no dominas la lengua de Shakespeare y este problema supone un obstáculo en tu navegación web, no te preocupes: tu solución llega de la mano de esta extensión de Firefox.

Translate es capaz de traducir páginas web entre varios idiomas, utilizando para ello el motor de traducción de Altavista. Sólo tienes que navegar hasta la web que quieres traducir, y seleccionar la extensión desde el menú del navegador.

Recuerda como traducción automática que es, no resultará ni mucho menos perfecta, pero al menos podrás hacerte una idea de lo que se está hablando.

Descargar Translate Plug-in 0.6 en Softonic

Esta simple herramienta te ayudará a entender más o menos los textos de páginas web escritas en idiomas que no dominas del todo... de momento.

Sólo tienes que seleccionar el texto en cuestión, hacer clic con el botón derecho del ratón y elegir la opción "Translate to English". No te preocupes, no traduce sólo a inglés, sino que se abre una nueva ventana del navegador web con los servicios de traducción automática online de Altavista, y el texto seleccionado ya copiado y pegado en el formulario.

Así, sólo has de seleccionar la pareja de idioma origen y destino, y tendrás tu traducción hecha. Recuerda que estos traductores automáticos no son ni mucho menos infalibles, pero al menos te puedes hacer una idea de lo que trata el texto.

Descargar QTranslator 2002.09.27 en Softonic