Supón que estás leyendo un PDF, escribiendo un documento o navegando por Internet y encuentras una palabra desconocida. Pues con la tecla Windows + clic derecho del ratón, Dixio Desktop te dará su significado, además de traducciones y contenido enciclopédico complementario, todo ello sin molestarte mientras escribes o lees el documento.

Con Dixio Desktop el idioma ya no será una barrera.

Descargar Dixio Desktop 1.5.0.40 en Softonic

Ya sea creando las tarjetas desde cero, o descargando las muchas tarjetas disponibles, Anki te permitirá leer las tarjetas, memorizar el contenido y comprobar que has asimilado el conocimiento.

Anki cuenta con gráficas de resultados, un diseño simple y un editor de tarjetas ágil y fácil de usar.

Descargar Anki 1.2.8 en Softonic

Con Translator Free sólo tienes que seleccionar una palabra, frase o texto de cualquier aplicación abierta, arrastrarlo al icono de Translator Free en la barra de menú y obtendrás la traducción al instante.

Translator Free permite adivinar el idioma a traducir, si bien permite crear perfiles con traducciones habituales, por ejemplo De inglés a español, de español a francés, etc.

Descargar Translator Free 0.9.1 en Softonic

cocoAspell es un complemento imprescindible para Mac OS X, un conjunto de diccionarios Aspell que te serán muy útiles. Por defecto incluye diccionarios en inglés (de Reino Unido, Estados Unidos y Canadá, entre otros), pero en esta dirección encontrarás muchísimos más.

cocoAspell se configura desde las Preferencias del Sistema y puede ser usado por cualquier aplicación que utilice los diccionarios de Mac OS X, como Mail, OmniWeb, Project Builder, Pages o TextEdit, entre otros.

Descargar cocoAspell 2.1 en Softonic

Con Flock contarás con las mismas ventajas de Chrome, como son el traductor integrado, el soporte para extensiones y una navegación rápida y segura.

Pero, además, Flock te ofrece mejoras, como la barra lateral derecha, desde la que tendrás acceso a los mensajes de tus contactos de Twitter/Facebook. Desde ahí podrás buscar contactos o temas de interés y escribir tus propios estados.

Descargar Flock 3.5.3 en Softonic

Basado en el potente lenguaje de programación PHP, con Joomla! podrás diseñar desde una página web personal hasta la página corporativa de una empresa, con posibilidad de gestionar y configurar tu página cómodamente a través de una interfaz web.

Joomla! permite publicar noticias y contenido multimedia, ofrecer canales RSS, publicar encuestas, así como añadir o eliminar módulos y extensiones con total libertad para adaptarlo a tus gustos y necesidades.

Gracias a su licencia GNU, Joomla! cuenta con el respaldo de una amplia comunidad de programadores, diseñadores, traductores y sobre todo usuarios que lo van mejorando día a día.

Descargar Joomla! 1.6.0 en Softonic

Jubler incluye interesantes características como la posibilidad de comprobar la ortografía o usar el traductor de Google para traducir al instante un fichero a otro idioma, que luego puedes retocar y corregir, asegurando la máxima sincronización con el vídeo.

Jubler requiere Java para funcionar, y ofrece una interfaz muy bien pensada, con todo a mano y de fácil acceso y manejo. Dispone de funciones de autocorrección y previsualización en tiempo real gracias al excelente MPlayer, además de un modo parental o estilos variados para unos subtítulos originales o adaptados a tu gusto.

Descargar Jubler 4.6 en Softonic

Para empezar a usar GhostReader deberás instalar la aplicación y añadir las voces que desees de las disponibles en su página web. Cada idioma tiene una voz masculina y otra femenina que podrás alternar fácilmente.

GhostReader permite leer el texto de los menús y ventanas de aplicación donde coloques el ratón, además de leer documentos enteros en formato PDF, DOC, RTF y HTML.

Otro detalle a destacar de GhostReader es que exporta el texto leído a iTunes, para que lo escuches desde tu Mac o desde un iPod/iPhone.

Descargar GhostReader 1.6.5 en Softonic

Desde su ventana principal podrás escribir mientras Proloquo lo lee en tiempo real. También puedes añadir una frase o texto y que Proloquo lo lea entero, sólo una frase o una palabra suelta.

Pero donde radica la utilidad de Proloquo es en la posibilidad de crear listas temáticas con frases y palabras predefinidas para que tu Mac hable por ti.

Proloquo utiliza las voces de iVox, que deberás descargar e instalar por separado. Cuentas con varios idiomas, cada uno con una voz masculina y otra femenina.

Descargar Proloquo 2.0.2 en Softonic

Cada idioma de Infovox iVox se instala por separado, debido a que ocupa mucho espacio, e incluye dos voces, una masculina y otra femenina.

Infovox iVox no requiere configuración. Tan sólo tienes que instalarlo y empezar a disfrutar de la buena calidad de lectura. Si lo deseas, tendrás ocasión de editar la pronunciación de ciertas palabras con el editor que incluye.

Descargar Infovox iVox 2.0.1 en Softonic

El funcionamiento de WordReference Translator es muy cómodo. Al hacer doble clic en una palabra cualquiera aparecerá un botón encima con la leyenda Traduce. Si haces clic encima se abrirá otra pestaña con la palabra traducida.

WordReference Translator ofrece traducción del inglés al castellano, francés, italiano, alemán, ruso, portugués, polaco, rumano, checo, griego, turco, chino, japonés, coreano y árabe, y viceversa. También permite traducir del castellano al francés, inglés y portugués y viceversa.

Otra ventaja de WordReference Translator en comparación con otros traductores es que WordReference ofrece buenas traducciones y foros donde la comunidad ofrece ayuda y conocimientos en varios idiomas.

Descargar WordReference Translator 1.6.4 en Softonic

¿Tienes dudas acerca de la ortografía de alguna palabra? Tal vez acerca de su significado. No te molestes en buscar el diccionario, éste vendrá a ti a través de Dashboard con RAEútil.

RAEútil es un widget que facilita el rápido acceso a la versión electrónica de Diccionario de la Real Academia Española. RAEútil nos permite realizar consultas al diccionario RAE con gran facilidad, y navegar entre los resultados, ver conjugaciones verbales, artículos enmendados, lemas encontrados, con la posibilidad de copiar el resultado para editarlo en un editor de texto. Incluye las cuatro funciones de búsqueda incluidas en el DRAE.

Así, RAEútil ofrece la posibilidad de elegir entre cuatro tipo de búsquedas: por aproximación, exacta, sin signos diacríticos y por semejanza fonético ortográfica. Brinda soporte para resultados múltiples y desplazamiento mediante scroll.

Descargar RAEútil 1.05 en Softonic

Butler es la herramienta ideal para revitalizar la barra de menú de Mac y añadirle muchas más opciones de las que tiene habitualmente para aprovecharla al máximo.

Con Butler, la barra de menú de Mac OS X tendrá un cuadro donde encontrar cualquier cosa en buscadores, traductores, portales de noticias y cualquier buscador temático que queramos añadir.

Además, Butler añade atajos a tu librería de iTunes, a las carpetas de Aplicaciones y Documentos e incluso a las Preferencias del Sistema, para así acceder a ellos más rápido.

Descargar Butler 4.1.6 en Softonic