Con QTranslate traducir es tan fácil como pegar el texto, elegir un idioma de traducción y hacer clic en el botón Translate. QTranslate detecta automáticamente el idioma de origen.

Entre sus ventajas, QTranslate admite una gran cantidad de idiomas, integra un lector de texto para oír la traducción y el texto original y tiene un historial para ver qué textos hemos traducido en el pasado.

Descargar QTranslate 2.3.1 en Softonic

WebDicty es un diccionario y traductor online que soporta hasta seis idiomas, cada uno con varias fuentes disponibles y con accesos rápidos a cada una de ellas.
Todo el trabajo de traducción y de definición se realiza a través de Internet conectando con diferentes bases de datos lingüísticas externas, pero vale la pena tener siempre un diccionario (o varios) a mano. Para el español disponemos de hasta ocho fuentes:

• Vox definiciones


• Vox sinónimos y antónimos


• RAE definiciones


• WordReference Spanish-English


• Vox español-inglés


• Vox español-francés


• Vox castellano-catalán


• Dizionari linguistici Sapere español-italiano

Descargar WebDicty 2.4 Build 1 en Softonic

Esta extensión funciona de forma muy sencilla: simplemente selecciona la palabra que quieras traducir con el ratón y elige el comando correspondiente en el menú contextual (el que aparece con el botón derecho del ratón).

El servicio de traducción de Google te mostrará el equivalente en el idioma elegido en apenas unos segundos.

Descargar gTranslate 0.8 en Softonic

En Microsoft Office OneNote los datos se organizan en torno a libros, dentro de los cuales puedes crear las notas y subnotas que necesites. Las notas admiten todo tipo de contenido, desde texto plano hasta imágenes, hipervínculos, tablas, dibujos e incluso sonido y vídeo.

Microsoft Office OneNote cuenta con una interfaz idéntica a las del resto de aplicaciones Office, así como sus herramientas comunes, como diccionarios, traductor y corrector ortográfico.

Y no importa dónde te encuentres. Microsoft Office OneNote puede sincronizar tus notas a través de Internet usando tu cuenta Hotmail/Live. Además, permite realizar un seguimiento de los cambios con las versiones de página y compartir bloc de notas vía online.

Descargar Microsoft Office OneNote 2010 en Softonic

Permite buscar la palabra que tengas seleccionada en una página web en cualquiera de los cuatro diccionarios que hayas configurado en las opciones de la propia extensión. El método para añadir tus propios diccionarios es muy sencillo; el autor lo explica paso a paso en su web y facilita además una lista con un buen número de diccionarios en varios idiomas de entre los que poder elegir (ver Documentación).

Pero lo mejor de todo es que la búsqueda no tiene por qué limitarse a diccionarios; también puedes poner traductores online, buscadores y –por qué no- el propio buscador de Softonic.

Descargar DictionarySearch 4.0.0 en Softonic

Respecto a la memoria caché, también viaja más ligera de equipaje y lo que en principio debería otorgarle más rapidez realmente no hace de Gogo Explorer el navegador más veloz. En las pruebas realizadas, sus dos rivales directos lo vencen, sobre todo la herramienta de Microsoft.
Se nota, aunque no lo dijeran bien alto, que está basado en el motor de Internet Explorer. A pesar de que la presencia de pestañas remite a otros navegadores como Firefox, la influencia del omnipresente Internet Explorer es clara, desde la estética al cuadro de opciones de Internet
Esto no sólo tiene repercusiones a nivel visual. Por supuesto, nada más instalarse en tu equipo se hace con la lista de Favoritos, la página de inicio y otros apartados que tenías configurados por defecto.
Aparte, cuenta con una herramienta que bloquea los anuncios y sus desarrolladores aseguran que en la base de datos de webs sospechosas caben más de un millar.
Por si fuera poco, cuenta con interesantes propuestas multimedia como Net TV y un gestor de descargas integrado.

No se queda ahí Gogo Explorer. También hay que seguir la pista de las herramientas para comprobar el estado de la Red, un apartado de traductores online, una función avanzada de scroll y otras propuestas interesantes como la de “Diseño”, ideal para webmasters.

A priori, un navegador más que interesante, sobre todo por los escasos recursos que consume y por su apuesta por las funciones de “arrastrar” y “usar”. Claro que hay que darle tiempo y actualizaciones.

Descargar Gogo Explorer 3.27 en Softonic

PPMate es un programa para ver emisiones de televisión gracias a la tecnología P2P aplicada al streaming de vídeo en tiempo real. Este fenómeno empieza a conocerse como "Televisión P2P".

Hay más programas/redes que se dedican a esto de la "Televisión P2P", por ejemplo PPlive y PPstream. PPMate hace uso de éstas y añade su propia "red", con lo que su oferta es una de las más amplías.

En concreto, PPMate ofrece más de 200 canales, perfectamente agrupados por temáticas: música, ciencia ficción, deportes, e incluso canales de videojuegos. Esta lista de canales se actualiza automáticamente.

Una de las máximas de la Televisión P2P es que si el canal que eliges es muy popular, la fluidez del vídeo será mayor. En PPMate se cumple la máxima, eso sí, cuando consigues ver un canal, la calidad de imagen es sorprendente.

Como sucede con otros programas de este tipo, algunas partes del programa están en chino, pero en PPMate la mayor parte del programa se encuentra traducida a inglés, incluso el contenido chino lo traduce a inglés, en tiempo real, gracias al traductor de Google.

PPMate también destaca por sus funciones. Permite grabar la emisión y tiene opción "replay" para disfrutar con una repetición. En cambio, si de algo peca PPmate es quizá su inestabilidad. Se cierra en algunas ocasiones, sin motivo aparente.

Descargar PPMate 2.3.3.6 en Softonic

GoogleBar es una especie de adaptación de la famosa barra de Google para los navegadores Mozilla y Mozilla Firefox, que incluye todas las utilidades, funciones y ventajas de la barra original.

Se instala como extensión y permite hacer búsquedas tanto en Google general como en sus apartados más específicos, además de incluir acceso a búsquedas temáticas, diccionarios, traductores online y otros servicios.

La extensión cuenta con numerosas opciones de configuración que te permiten adaptarla fácilmente a tus gustos y necesidades.

Descargar GoogleBar 0.9.15.13 en Softonic

Google Translator Interface utiliza los servicios de traducción online proporcionados por Google para ayudarte a descifrar determinadas palabras o frases en idiomas desconocidos.

No es que sea un traductor infalible (ninguno lo es) pero puede ser muy práctico a la hora de entender el sentido general de un texto o aprender el significado de una palabra concreta.

El programa se ejecuta en segundo plano y puedes acceder a sus funciones desde un icono en la bandeja de sistema. Además, puedes configurarlo para que traduzca automáticamente el texto que copies al Portapapeles.

Descargar gTrans Google Translator Interface 3.0 en Softonic

ZikiTranslator es un traductor de textos online con soporte para múltiples idiomas con el que podremos traducir a través de una cómoda interfaz o, aún más sencillo, con una simple selección de texto en cualquier página web, documento, etc.

Todas las traducciones pueden ser entre cualquiera de los idiomas soportados y para realizarlas se conecta a dos servidores, seleccionables individualmente, mediante Internet. Como todos los demás traductores deja que desear, pero siempre es una ayuda para los que realmente no saben demasiado. La combinación del teclado para acceder a la traducción rápida es personalizable, como también lo es la configuración del proxy en caso de necesitar incluirla.

Los textos insertados en la interfaz pueden llegar a tener hasta 40000 caracteres.

Descargar ZikiTranslator 1.3.1b en Softonic

Taiga es un traductor de gallego con una completa base de datos de más de diez mil términos. Permite además elaborar tus propios diccionarios personales y temáticos, añadiendo las palabras que utilices con mayor frecuencia.

El programa te ayuda a traducir ficheros de texto, documentos Word, ficheros HTML, páginas web online e incluso texto que introduzcas en su interfaz.

De todas formas, debes tener en cuenta que la traducción se centrará sólo en el texto (es decir, no tiene en cuenta el aspecto gráfico de la página) y que, como todo traductor automático, el programa no es infalible.

Descargar Taiga 1.0 en Softonic

FreeTranslator es un traductor online que funciona de forma muy sencilla y que puede sacarte de más de un apuro lingüístico.

Cuenta con una pequeña ventana a modo de interfaz donde seleccionas el diccionario con el que quieres trabajar, introduces la palabra a buscar y en cuestión de pocos segundos se te muestran los resultados.

El programam cuenta con docenas de diccionarios de todos los idiomas disponibles en su web, así que seguro que encuentras los que más te interesen.

Descargar FreeTranslator 2.01 en Softonic

OnlineliveWorld es una especie de enciclopedia multitemática que te permite consultar docenas de bases de datos de conocimientos de todo tipo disponibles en Internet.

Podrás obtener información relativa a centenares de países de todo el mundo, como por ejemplo mapas, tiempo atmosférico, geografía, transporte, noticias, etc. Incluye también enlaces a enciclopedias online, traductores automáticos y diccionarios, todo ellos recursos en la Red.

El programa cuenta además con otras utilidades que te permiten guardar notas y programar alarmas.

Descargar OnlineliveWorld 1.0 en Softonic

PractiSearch pone al alcance de tu ratón la más extensa y renovada fuente de información que encontramos hoy en día: Internet. Se trata de una utilidad gracias a la cual podrás acceder a docenas de enciclopedias, diccionarios, sitios de búsqueda, traductores automáticos y otros recursos online desde un simple icono en la bandeja de sistema.

Funciona con cualquier aplicación, no sólo con tu navegador web, de manera que podrás buscar palabras que aparezcan en documentos de texto, mensajes de correo electrónico, etc.

La búsqueda se realiza mediante combinaciones de teclas que ponen en marcha los diversos recursos del programa (y que puedes personalizar) o también mediante una práctica barra flotante donde introduces los términos que quieres buscar.

La base de datos de PractiSearch es completísima y muy variada, e incluye las páginas más populares y más utilizadas en diversos campos: enciclopedias, diccionarios, software, noticias, programación, compras online, información bursátil, herramientas de traducción, etc. Además, puedes añadir tus páginas favoritas.

Descargar PractiSearch 1.44.1.59 en Softonic

Vantage Master Online es un excelente juego de estrategia por turnos en el que la fantasía y el rol juegan un papel muy importante, aunque por desgracia sólo se puede encontrar en inglés o japonés. Con este traductor podremos traducirlo parcialmente copiando en la carpeta del juego (C:VMOVMO_WIN) el archivo "VMV2_ES.EXE".

La traducción es francamente buena, aunque está en desarrollo y de momento sólo traduce los menús y las ventanas del juego. Las otras partes que quedan (título, comandos e historia) aún se están traduciendo, pero esperemos que no tarden demasiado. Aunque a priori parezca que lo más importante no está traducido, hay que tener en cuenta que las ventanas no son sólo mensajes, ya que también se incluye la información de todas las unidades. Como simplemente se trata de un archivo EXE especial para iniciar la partida en español, no modifica nada del juego y siempre se puede ejecutar de nuevo el normal para tenerlo todo otra vez en inglés.

Buen proyecto de traducción, aunque aún queda mucho por traducir.

• Vantage Master Online

Descargar Traductor al español para Vantage Master Online 1.0.1 Beta en Softonic

Esta simple herramienta te ayudará a entender más o menos los textos de páginas web escritas en idiomas que no dominas del todo... de momento.

Sólo tienes que seleccionar el texto en cuestión, hacer clic con el botón derecho del ratón y elegir la opción "Translate to English". No te preocupes, no traduce sólo a inglés, sino que se abre una nueva ventana del navegador web con los servicios de traducción automática online de Altavista, y el texto seleccionado ya copiado y pegado en el formulario.

Así, sólo has de seleccionar la pareja de idioma origen y destino, y tendrás tu traducción hecha. Recuerda que estos traductores automáticos no son ni mucho menos infalibles, pero al menos te puedes hacer una idea de lo que trata el texto.

Descargar QTranslator 2002.09.27 en Softonic

Esta es una pequeña utilidad que puede ayudarte a desenvolverte con más facilidad en un mundo como Internet, en el que predomina la lengua inglesa.

Se trata de un traductor automático con capacidad para múltiples idiomas, situado en la bandeja de sistema y que usa los servicios de traducción online de Babelfish y Google.

No tienes más que introducir el texto que quieres traducir, seleccionar la pareja de idiomas correspondiente y listo. El programa también te permite hacer reversos de traducción para comprobar su exactitud y copiar el texto directamente al Portapapeles para su uso en otras aplicaciones.

Descargar Easy Web Translator 1.0 Build 5 en Softonic